Софи и Бертран смениха Франция с Пчелище

Първите френски заселници в региона отвориха магазин и заведение

ФРАНЦУЗИ ОТВОРИХА КРЪЧМА И МАГАЗИН ВЪВ ВЕЛИКОТЪРНОВСКОТО СЕЛО ПЧЕЛИЩЕ и осигуряват работа на 4 човека. Първите френски заселници в региона са Софи и Бертран. Двамата са били пред дилемата дали да заживеят в Париж, но в крайна сметка са предпочели уюта и спокойствието на „наше село“. Софи Возниак е уебдизайнер, а Бертран Жиро е имал малък магазин за алкохол в Северна Франция. Двамата имат по един брак зад гърба си, но любовта им пламва отведнъж и решават да заживеят заедно. За пръв път французойката чува за България от преводача си, който й помагал при разработката на проект за сайт на английски. Останала очарована от красотата и после потърсила снимки в интернет. Една от тях била на района на Велико Търново, разказва Софи. Заедно със спътника си в живота се свързала с агенция за недвижими имоти и избрала къща в Присово. От началото на тази година живеят под наем там, но скоро се сдобиват и със свой дом в съседното Пчелище.

„Купихме къща, заедно с нея и бизнес. Започваме да я ремонтираме и ще живеем постоянно в нея“, обяснява на свой ред Бертран. Мъжът възнамерява да върти търговията, докато съпругата му работи по дизайна на уебстраници.

СПОРЕД ДВАМАТА ЖИВОТЪТ У НАС Е МНОГО ПО-СПОКОЕН И ЕВТИН ОТ ТОЗИ ВЪВ ФРАНЦИЯ. Освен това подобна къща в тяхната родина, с гледка и пространство, би им излязла стократно по-скъпа.

„МНОГО НИ ХАРЕСВАТ СЪСЕДИТЕ И ПРИЯТЕЛИТЕ, КОИТО ОТКРИХМЕ В БЪЛГАРИЯ“, КАТЕГОРИЧНИ са Софи и Бертран. Съвсем скоро двамата ще се регистрират и с постоянен адрес в Пчелище. Убедени са, че българската природа е много по-красива от френската. Като доказателство за това изтъкват факта, че са могли да живеят, където решат, в родината си, включително в Париж, но в крайна сметка са избрали… Пчелище. Имат намерение да поканят в България и други свои сънародници.

„При вас има много земя и имоти, които не се използват. Къщите не са скъпи и хората са гостоприемни. Всичко това ни очарова и ни накара да останем за постоянно“, обобщават Софи и Бертран. Постепенно двамата започват да усвояват и българските обичаи. Наскоро за пръв път са събрали впечатления при честванията на Великден и Гергьовден. Храната у нас много им харесва и не пропускат ден без таратор и шопска салата. Наскоро Софи разбрала, че всяка българка трябва да умее да прави мусака, и вече усвоявала първите рецепти. Още обаче не могат да свикнат с вкуса на ракията, която им обяснили, че е национално питие. Както в Присово, така и в Пчелище, Софи и Бертран са своеобразна атракция, тъй като нравът им е доста по-различен от този на познатите вече британци. Според местните французите са по-близки до българската душевност от останалите нации.

Стилян НАЙДЕНОВ

Снимка Светослав СТЕФАНОВ