Превеждат на китайски език рекламен филм за Велико Търново
РЕКЛАМНИЯТ ФИЛМ „ВЕЛИКО ТЪРНОВО В СЪРЦЕТО НА ИСТОРИЯТА” ЩЕ БЪДЕ ПРЕВЕДЕН НА КИТАЙСКИ ЕЗИК, съобщи управителят на Общинското дружество „Царевград Търнов” Борислав Йорданов. Видеото е с продължителност 27 минути и в него участва известният актьор Юлиян Вергов, който разказва за старата столица, докато се разхожда из китните улички на града. Кадрите показват едни от най-красивите места във Велико Търново и историческите му забележителности.
Идеята да бъде преведен на китайски език е заради увеличаващия се интерес от страна на туристи от азиатската държава. Годишно Велико Търново се посещава от над 9000 китайци, допълни Борислав Йорданов. Предвижда се на по-късен етап да бъде преведен на испански, френски и италиански.
Рекламното видео представя Велико Търново на различни международни туристически изложения, борси и филмови фестивали. Общинската фирма „Царевград Търнов” работи с над 50 туроператорски фирми, като една от най-успешните програми, които предлага, е „На гости в арбанашка къща”. Сред плановете на общинската фирма е тази година аудио-визуалният спектакъл „Звук и светлина” да достигне 200 излъчвания. Заради големия брой румънски и руски посетители в града и региона се предвижда добавянето на версии на руски и румънски език на спектакъла към сега съществуващите български и английски, каза още Борислав Йорданов.
В следващите месеци старата столица ще бъде представена на няколко туристически изложения. Първото от тях е на 14 – 16 февруари в София – „Ваканция и СПА експо”. Следващото участие е на международната туристическа борса TTR в Букурещ, която ще се проведе от 22 до 25 февруари, а от 1 до 4 март е изложението в Будапеща. На 19 април във Велико Търново ще се проведе изложението „Културен туризъм”, което тази година е включено в програмата на българското председателство на Съвета на ЕС.
Весела БАЙЧЕВА
