36 четения

След като „Борба“ писа: Чужденци пожелаха да помогнат на бедстващи майка и син

Кевин и Тереса Слит от Англия и Ан Мъри от Шотландия ще платят 6 месечни наема, за да извадят семейството от мизерията

 

С МИСИЯТА ДА ВЪРНАТ КЪМ НОРМАЛНО СЪЩЕСТВУВАНЕ ТЪРНОВЦИТЕ РЕНЕТА РУСЧУКЛИЕВА И СИНА Й ДЖЕЛЯЛ СЕ НАЕХА ДВЕ ЧУЖДЕСТРАННИ СЕМЕЙСТВА. Макар да не знаят български език, те много добре разбират езика на добротата и без притеснения и колебания пожелаха да помогнат. Във вторник те се свързаха с нас и дойдоха лично в редакцията на „Борба“. ЕДНОТО СЕМЕЙСТВО Е ОТ АНГЛИЯ – КЕВИН И ТЕРЕСА СЛИТ. Живеят в Пчелище от 3 години, а преди това прекарали десетилетие в Турция. Мъжът обясни, че използвал Google преводач, за да разбере текста на статията, която първоначално го шокирала заради окаяния вид на немощната старица на снимката. „В нашата страна е нещо нормално да се помага при най-различни каузи и благотворителни инициативи, било то за бездомни животни, за училища и болни хора. Знаех, че има бездомници, но описаната ситуация, в която са изпаднали тази майка и син, ми се стори покъртителна“, коментира Кевин.

ДРУГАТА БЛАГОДЕТЕЛКА Е ШОТЛАНДКАТА АН МЪРИ. Тя пък живее от няколко години във великотърновското село Момин сбор заедно със съпруга си. Избрали България, защото били впечатлени от предаване по телевизията, в което разказвали за родните имоти. Така с помощта на техни познати, емигрирали у нас, избрали къщата си в Момин сбор. Ан се запознала с британците Кевин и Тереса в социалната мрежа преди два дни, след като Кевин споделил публикацията за Ренета и Джелял. Решили да обединят сили и заедно да подадат ръка на бездомниците.

ВЪВ ВТОРНИК СЛЕДОБЕД ЗАВЕДОХМЕ ЧУЖДЕНЦИТЕ НА МЯСТО ПРИ РУСЧУКЛИЕВИ. Тримата останаха изумени от ужасната мизерия, в която живеят търновците. Със затаен дъх огледаха покъщнината, включваща изгнили одеяла, мръсни дрехи, чаршафи и юргани, а докато говореха в пощението дъхът им се отразяваше във въздуха.

„Тук е студено, мирише ужасно, толкова е мръсно. Няма ток, няма вода! Наистина е като във филм на ужасите“, заяви Тереса. Ан също сподели мнение, че подобни условия са нечовешки и не бива да подминават нещастието на Ренета и Джелял. Кевин заяви, че ще съдейства семейството да има квартира. „Ще платя 6 месечни наема, за да може да се преместят в нормално жилище. Те да си изберат квартира и ще отидем да подпишем договор“, каза той.

След като преведохме на Джелял и Ренета думите му, очите им се напълниха със сълзи. 47-годишният несретник сподели, че най-сетне вижда лъч надежда към нормалното съществуване. „Изглежда кошмарът е към края си. Сутринта пък дойдоха други трима души от Велико Търново да ми предложат работа. Ще приема, разбира се, но първо ще трябва да влезем на квартирата, за да имам постоянен адрес и да си извадя лична карта, след това ще започна работа като общ работник“, заяви той.

Галина ГЕОРГИЕВА

14 коментара за “След като „Борба“ писа: Чужденци пожелаха да помогнат на бедстващи майка и син

  • 22.02.2018 в 12:46
    Permalink

    Много хубаво, но нека посетят ул. „Деньо Чоканов“ №7 вх.Г, ап.18 за да видят как цял месец „социалните“ грижи от общината не си мръднаха пръста за да помогнат на семейство от майка и дъщеря. Дъщерята е шизофреничка, в момента в ремисия, сляпа е от тежък диабет. Майката бивша медицинска сестра в болницата е на легло от тежка дископатия. Жена ми повече от месец ги обслужва, без да имаме каквато и да е роднинска връзка, просто от хуманност. Изредиха се десетина социални служители , но както идват, така си и отиват. Дори казали на жена ми „Ами оставете ги“ т.е. какво като умрат от глад. Писах и на „Борба“ и до зам.кмета Карабаджаков но напредък няма. това е герберския град.

    Отговор
  • 22.02.2018 в 13:58
    Permalink

    Делото е чудесно. Но с пенсия от 1500 евро месечно и това е много средна цифра, тия благородни чужденци могат да си го позволят това добро дело. Но защо не се пише за човека , който пише по горе и за начина , по който социалните служби решават подобни въпроси? Защото не е никаква сензация. Защото е нашата тъжна действителност, с която не можем да се справим сами . Благороден жест, но той няма да направи системата ни по справедлива . Тогава? И защо ми се струва, че тия чужденци, с тяхните доходи, нямат никакво понятие от живота у нас, чудят се там, където ние не се чудим, и после , питам се аз, от какво живеят тия чужденци у нас? От какви доходи? Би било интересно да се знае, за да се оцени все пак благородството на истинското му ниво!

    Отговор
    • 23.02.2018 в 0:05
      Permalink

      А ти лично какво би направила и как би помогнала, след като имаш достатъчно понятие за живота у нас ?! Благородството не се измерва само с пари. И как пък разбра, че чужденците вземат такава пенсия – да не им ги раздаваш лично?! Има хиляди начини да се помогне на някой. Пример е Димитър Димитров и съпругата му, които помагат на това семейство от майка и дъщеря. А това че в тоя герберски град всичко е неработещо и корумпирано, вина имаме всички, които го позволяваме.

      Отговор
  • 22.02.2018 в 14:45
    Permalink

    Please excuse me for wanting to help another human being, for your information I do not get a retirement pension as I am not old enough for another 10 years.

    Отговор
    • 22.02.2018 в 19:44
      Permalink

      I would like to say do not stop helping other human beings. If every one of us helps one human being Bulgaria will be better place for living.

      Отговор
    • 22.02.2018 в 21:35
      Permalink

      Няма за какво да се извинявате . Уважавам доброто Ви сърце. Но дори и на село в Бългврия, без доходи не може да се живее. А спестените пари се топят много бързо. Не дай Боже да се наложи да потърсите медицинска помощ и да не сте осигурен в страната, от която идвате. Средната българска заплата е около 500 евро тоест 1000 лева, с тая сума едва ли и добрият по душа българин ше може да плати наема на когото и да било другиго, зашото той самият едва свързва двата края.

      Отговор
  • 22.02.2018 в 15:44
    Permalink

    It amazes me that a gesture made with the best of intentions can be twisted to suit other peoples agendas. I cannot, unfortunately, solve all the inequalities of Bulgaria or any other country but I can and will help wherever I can

    Отговор
    • 22.02.2018 в 16:49
      Permalink

      Of course your gesture is noble, but there is people who dislike everything. Particularly in this country. Dont take their opinion seriously.

      Отговор
    • 22.02.2018 в 21:44
      Permalink

      Дали щяхте да платите на някого половин година наем в страната си? Колкото и да желаете да помогнете? Аз не бих могла, колкото и добри намерения да имам. Или бих могла, ако доходите ми го позволяват. В моята страна те не ми позволяват , колкото и добри да са намеренията ми.

      Отговор
  • 22.02.2018 в 17:54
    Permalink

    Yes, what a truly humane gesture. Simply thoughtful and compassionate. In Bulgaria we love to turn a blind eye on problems , which have nothing to do with us, as they don’t exist. We love to think that other people’s misery is caused by their own doing, by their own mistakes and it’s almost their will to live that way. It’s not always the case. Thank you for seeing beyond the stereotypes and making an effort to step-up where others had chosen to do nothing. I always look for opportunities to make a difference in someone’s life and what a truly rewarding journey it has been. I’m sure you feel the same.

    Отговор
  • 22.02.2018 в 18:23
    Permalink

    Не е проблема в парите а в хората чужденците са задружни и нормални хора за такава беда е ясно , че няма как да се справят сами тези нещастни хора. А има много богати Българи дори и по-богати от Англичаните, но те биха си купили скъпи коли къщи и т.н. не е проблема в Гербажийте , а в обществото като цяло. Радвам се за това семейство. Англичаните са много отзивчива те помагат на всякаде трябва да се поучим от тях. Живота е един и сега. Дайте шанс на някого. Като не си дал какво чакаш да получиш.

    Отговор
  • 22.02.2018 в 20:55
    Permalink

    Don’t get offended , British citizens , the people in Bulgaria have low incomes and can’t afford lots of things. We have lived that way over 30 years and honestly I don’t see any chance this to get changed. And that makes them angry , that,s all.

    Отговор
  • 22.02.2018 в 22:03
    Permalink

    Dear Kevin and Anne Marie, thank you for your kindness and please excuse the bitter people above. I am sure that you have met many nice Bulgarians and am happy you’ve chosen my country to live in. Thank you once again and all the best!

    Отговор
  • 23.02.2018 в 11:11
    Permalink

    Still we struggle to find an apartment for these people, they have asked that we do not spend much more than 100 lev a month because they wish to stand on their own feet as soon as possible, so as you can see the are grateful for the help we are trying to give . I was so upset yesterday when I returned to see them without any good news of a home, but they were more upset at the offer of gifts that have been given for them such as clothing and food, yes there are others out there i am sure that need help and i am sure we would do all we can,but 1 at a time . maybe there is someone out there that has a small studio apartment that we can rent for them , rent will be paid 6 months up front, electric and water bills will be guaranteed. contact the reporter of this paper . Thank you Kevin, Theresa & Anne Marie.

    Отговор

Вашият коментар

Вашият имейл адрес няма да бъде публикуван. Задължителните полета са отбелязани с *