Обявиха победителите от конкурса за превод на поезия и проза от новогръцки
Библиотечно-информационния център „Гръцки език и култура“ към Великотърновския университет обяви резултатите от петия конкурс за превод на поезия и проза от новогръцки
В конкурса взеха участие студенти, изучаващи новогръцки език в бакалавърските и магистърските програми в университета.
В категория „Поезия“ на първо място се класира Теодора Димитрова със специалност „Транслатология със славянски или балкански език“. Второто място е за Наталия Йоргова със специалност „Приложна лингвистика“, трета се класира Албена Гавраилова, която също изучава „Приложна лингвистика с два чужди езика и бизнес комуникации“.
В категорията за проза първото място заслужи Реа Дамянова от специалност „Приложна лингвистика с два чужди езика и международни отношения“. Втора се класира Станислава Христова със специалност „Балканистика“, а трети остана Георги Терзийски със специалност „Приложна лингвистика с два чужди езика и международен туризъм“.
За победителите в двете категории са подсигурени парични награди.
За 1-во място – 400 лв., за 2-ро място – 300 лв., и за 3-то място – 200 лв. Те са осигурени от Министерството на образованието, спорта и младежта на Р. Кипър и Благотворителна фондация „Онасис“.
Студентите ще имат възможността да обсъдят възникнали преводачески проблеми в изпратените преводи със своите преподаватели доц. д-р Д. Румпос, гл. ас д-р Ем. Николова-Авгинова и гл. ас. д-р Виктория Кънева на 22.02.2024 г. в преводаческа работилница.
Михаил МИХАЛЕВ
Сн. ВТУ