Общество

Делегация от френското селце Ондувил е на седмично посещение в побратимения Никюп

Осемчленна делегация начело с кмета на нормандското село Ондувил Жан-Шарл Парис е на посещение в Никюп

Двете селища имат подписано споразумение за партньорство от 2018 г. и оттогава всяка година си разменят гостувания.

Французите пристигнаха на 12 септември и бяха настанени в домовете на различни семейства във великотърновското село, за да опознаят местния бит и култура. Вече са разгледали Никополис ад Иструм, програмата им включва и разходки във Велико Търново и Арбанаси и посещение на забележителностите, уточни за в. „Борба“ кметицата на Никюп Йорданка Атанасова.

В първия учебен ден, 16 септември, бяха посрещнати от кмета и зам.-кмета на старата столица Даниел Панов и Снежана Данева – Иванова. Стъклени сувенири, изработка на местен майстор, подари кметът на Ондувил на Община Велико Търново. От своя страна зам.-кметицата Снежана Данева-Иванова дари картина на историческия хълм Царевец, дискове с аудио-визуалния спектакъл „Звук и светлина“ и отливка на герба на Велико Търново – първата община, чийто герб е изработен в Монетния двор на България.

Французите присъстваха и на церемонията по удостояване на олимпийския шампион по борба Магомед Рамазанов със званието „Почетен гражданин“. На 18-и ще посетят фестивала „Нощ на Самоводската чаршия“ и ще отпътуват на следващия ден.

Деветият член на френската група е българката Венета Шишева – Иванов. Тя живее в Северна Нормандия и е тяхна преводачка. Освен това превежда и художествено обработва български народни приказки, които се изучават в извънкласните форми в училищата в района. Същевременно работи и като преводач в съда в Руан.

Ана РАЙКОВСКА

Вашият коментар

Вашият имейл адрес няма да бъде публикуван. Задължителните полета са отбелязани с *