Вградени надписи на 250 години откриха при арбанашката църква „Св. Архангели Михаил и Гавраил“
Осветиха курбан за здраве по случай 8-ми ноември
Уникални надписи, вградени в един от порталите към храма „Св. Архангели Михаил и Гавраил“ в Арбанаси откри реставраторът Катя Буланова. Те са вградени в един от входовете на оградата и датират отпреди 200 и 250 години.
След градушката през юни голяма част от керемидите на дувара са разбити. През лятото са отпуснати средства за ремонт, извършен от Начо и Стефан от Арбанаси. Тогава Катя Буланова се заема с реставрирането на портала, при това напълно безплатно, и там открива два камъка с надписи от двете страни на входа. Единият датира от 1822г.
„Датата се появи след като извърших реставрацията. Най-долу пише „Арбанасито“, отгоре пише „Архангели“ и „Мони“. Тоест манастира е на архангелите. Пише и „Иисус Христос победи“, сподели за „Борба“ Катя Буланова.
От другата страна на портата надписът датира от 1773 г. Има и букви, които Буланова не може да разбере. Самата тя живее в близост до храма и разказа, че някога децата са се страхували да ходят в двора на църквата заради погребаните хора, покосени от чума и холера. Родителите дори забранявали да се вземат плодове от земята в двора на църквата.
А най-интересното при реставрирания вход е неговата височина. Той е направен изключително нисък, за да може влизащите да се поклонят пред Бога и пред архангелите.
„За да минават приведени, защото тук е най-страшният архангел, всичките грехове на хората ги знае“, сподели още Катя Буланова. А двата надписа са с различни години, защото входът явно е преустройван през различни периоди.
По случай Архангеловден в двора на храма беше осветен курбан за здраве. Службата беше проведена от отец Киприян, който разказа за наскоро случило се чудо във водите край остров Тасос. По думите му младоженци, които били спортисти и добри плувци, влезли в морето. То било спокойно, но изведнъж станало бурно и те не могли да излязат на брега, течението ги дърпало навътре. Тогава мъжът се обърнал към близкия манастир „Св. Архангел Михаил“ и помолил за помощ. В този миг течението спряло, а двамата не разбрали как се озовали на брега. След това отишли да запалят свещ в манастира и дали обет, че ако имат момче ще го кръстят Михаил. След време спазили обещанието си.
В двора на църквата се събраха вярващи от близко и далеч, а на службата присъства и кметът на Арбанаси Ваня Андреева.
В момента църквата работи като музей. Храмът има сложна архитектурно-композиционната схема. Входът е към вътрешността на храма е от запад. Същинската църква се състои от олтар, наос и притвор, ситуирани последователно по надлъжната ос. От северната страна е разположен параклис посветен на св. Параскева и обширно преддверие.
Във вида достигнал до наши дни, храмът е изграден в последната трета на XVII в. Преди това на същото място е съществувала по-ранна култова постройка, издигането на която е станало в края на XVI – началото на XVII в. При преустройството извършено в последната трета на XVII в., апсидната конха и част от източните стени на стария храм са включени в обема на новата църква. Зографията в наоса е изпълнена в края на XVII в.
Михаил МИХАЛЕВ
Снимки: авторът
